Exemples d'utilisation de "налоговой" en russe
Traductions:
tous308
податкових46
податкової45
податкова38
податкові33
податковий33
податкового30
податкове24
податкову21
податковому10
податковими9
податковою6
податків4
податковій4
податковим2
платника податків1
до податкової1
до податкового1
Необходимость анализа налоговой нагрузки на макроуровне.
Необхідно визначити податкове навантаження на макрорівні.
Регулярный, оперативный аудит налоговой отчетности;
регулярним, оперативним аудитом податкової звітності;
Теоретическое обеспечение налоговой трансформации (c.
Теоретичне забезпечення податкового трансформування (c.
Специальной налоговой компетенцией наделены несколько органов.
Спеціальною податковою компетенцією наділені декілька органів.
несовершенству и неэффективности налоговой системы;
недосконалості та неефективності податкової системи;
Шевчук Д.А. Оффшоры: инструменты налоговой планирования.
Шевчук Д.А. Офшори: інструменти податкового планування.
в налоговой полиции - следственные и оперативно-розыскные;
в податковій поліції - слідчі і оперативно-розшукові;
Сопровождает судебные споры с налоговой инспекцией.
Супроводжує судові суперечки з податковою інспекцією.
Юридическое сопровождение споров с налоговой инспекцией;
Юридичний супровід спорів з податковою інспекцією;
взаимопомощь в возврате налоговой задолженности;
взаємодопомога у поверненні податкової заборгованості;
Доходы предпринимателей необходимо регулировать прогрессивной налоговой системой.
Доходи підприємців мають регулюватися прогресивною податковою системою.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité