Exemplos de uso de "направляющие" em russo

<>
К получившимся брускам добавляем направляющие. До вийшов брусків додаємо напрямні.
Обсуждения / направляющие моторов и кухни Обговорення / направляючі моторів і кухні
Направляющие Для Красоты И Здоровья Напрямні Для Краси Та Здоров'я
Направляющие кронштейны с пластиковыми прокладками. Направляючі кронштейни з пластиковими прокладками.
Направляющие с доводчиками отличаются дороговизной. Напрямні з доводчиками відрізняються дорожнечею.
плазменные "оконные" антенны (направляющие антенны); плазмові "віконні" антени (направляючі антени);
Направляющие рольставен помогают движению ламелей. Напрямні рольставен допомагають руху ламелей.
Шестигранные направляющие трубы Длина 4320 Шестигранні направляючі труби Довжина 4320
Роликовые направляющие и габариты ящиков Роликові напрямні і габарити ящиків
Дополнительные направляющие лотка для конфигурации самообслуживания Додаткові направляючі лотка для конфігурації самообслуговування
Материал: - направляющие FASTRACK - нержавеющая сталь Матеріал: - напрямні FASTRACK - нержавіюча сталь
направляющие предписания - прямые или через аудиозапись. направляючі приписи - прямі або через аудіозапис.
Передние направляющие колёса уменьшенного диаметра. Передні напрямні колеса зменшеного діаметра.
направляющие, закрепленные в шахте подъемного устройства. направляючі, закріплені в шахті підйомного пристрою.
Ведущие колеса сзади, направляющие колеса впереди. Тягові колеса позаду, напрямні колеса попереду.
Ведущие колеса находились спереди, направляющие - сзади. Провідні колеса знаходилися спереду, направляючі - ззаду.
Направляющие монтировались вместо снятой башни танка. Напрямні монтувалися замість знятої башти танка.
Бункеры, питатели и направляющие короба для конвейеров; Бункери, живильники й направляючі короба для конвеєрів;
Ящики вставляются под углом в направляющие. Ящики вставляються під кутом в напрямні.
Направляющие изготовлены из высокопрочной износостойкой стали. Напрямні виготовлені з високоміцної зносостійкої сталі.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.