Exemplos de uso de "народное" em russo com tradução "народна"

<>
Народное творчество обогащается новой тематикой. Народна творчість збагачується нової тематикою.
Татарское народное музыкальное творчество / / Муз. Татарська народна музична творчість / / Муз.
Народное название болезни - "ползучая болезнь". Народна назва хвороби - "повзуча хвороба".
Народное творчество - имени Анатоля Вахнянина: Народна творчість - імені Анатоля Вахнянина:
Развивалось и устное народное творчество. Розвивалася також усна народна творчість.
Орешки - народное название листовых галлов. Горішки - народна назва листових галів.
Журнал "Народное творчество и этнография" Журнал "Народна творчість та етнографія"
республиканские (внутренняя политика, юриспруденция, народное образование). Республіканські (внутрішня політика, юриспруденція, народна освіта).
На должном уровне находилось народное образование. На належний рівень поставлена народна освіта.
Буквальный перевод термина "фольклор" - народное творчество. Буквальний переклад терміна "фольклор" - народна творчість.
(Народное творчество и этнография. - 1989. - № 5). "Народна творчість та етнографія". - 1980. - № 5.
Народное творчество обогащалась героическими, освободительными мотивами. Народна творчість збагачувалася героїчними, визвольними мотивами.
Национальное народное собрание Гвинеи-Бисау (порт. Національна народна асамблея Гвінеї-Бісау (порт.
Написана статья "Народное просвещение в СССР". Написана стаття "Народна освіта в СРСР".
Декоративно-прикладное искусство, Народное творчество, Художественная промышленность.... Декоративно-прикладне мистецтво, Народна творчість, Художня промисловість.
Итоговый урок по теме "Устное народное творчество. до уроку на тему "Усна народна творчість.
Народное государство стало бы огромнейшей народной тюрьмой. Народна держава сталась би величезною народною тюрмою.
На низком уровне находилось и народное образование. На дуже низькому рівні була народна освіта.
Народная поэзия Украины - апофеоз красоты. Народна поезія України - апофеоз краси.
народная студия эстрадного вокала "Соната". Народна студія естрадного вокалу "Соната".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.