Exemplos de uso de "население" em russo com tradução "населенням"

<>
Не говорить немцам с населением. Не говорити німцям із населенням.
Они жестоко расправлялись с населением. Вони жорстоко розправлялися з населенням.
Являлись основным населением Государства Алавитов. Були основним населенням Держави Алавітів.
Общины с наибольшим словацким населением Общини з найбільшим словацьким населенням
Ягоды съедобны, используются местным населением. Ягоди їстівні, використовуються місцевим населенням.
Обращаются с населением грубо, требовательно. Звертаються з населенням грубо, вимогливо.
хозяйствования, лечебными учреждениями и населением. господарювання, лікувальними закладами і населенням.
Город известен своим мультинациональным населением. Місто відоме своїм мультинаціональним населенням.
Общаясь эффективно с местным населением. Спілкуючись ефективно з місцевим населенням.
Широкая поддержка НЭПа украинским населением. широка підтримка НЕПу українським населенням.
Их смешивание с местным населением. Їх змішування з місцевим населенням.
Пндапецим известен своим своеобразным населением. Пндапецім відоме своїм своєрідним населенням.
Незнание или непонимание законов населением. Незнання або нерозуміння законів населенням.
Коренным населением Северной Америки является афроамериканцы Корінним населенням Північної Америки є афроамериканці
Населением области в январе-августе 2016г. Населенням області у січні-серпні 2016р.
Пришельцы постепенно слились с местным населением. Прибульці поступово злилися з місцевим населенням.
Провели беседу с населением, распространили листовки. Провели бесіду з населенням, розповсюдили листівки.
Позже они смешались с местным населением. Згодом вони змішалися з місцевим населенням.
Такое расточительство было негативно воспринято населением. Таке марнотратство було негативно сприйнято населенням.
Ныне полностью слились с русским населением. Нині повністю злилися з російським населенням.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.