Beispiele für die Verwendung von "наследственный" im Russischen
Übersetzungen:
alle79
спадкова10
спадкове10
спадкові10
спадкових10
спадковою7
спадкової6
спадкового6
спадковий6
спадковим3
спадковими2
спадкоємна1
спадково1
зі спадковою1
спадковому1
спадковій1
спадкову1
сімейні1
спадкоємним1
спадкоємних1
Причиной муковисцидоза является наследственный дефект гена.
Причиною муковісцидозу є спадковий дефект гену.
наследственный договор (дополнительно подлежит государственной регистрации);
спадковий договір (додатково підлягає державній реєстрації);
наследственный фактор (развивается с раннего детства);
спадковий фактор (розвивається з раннього дитинства);
Считается, что нарколепсия имеет наследственный генез.
Вважається, що нарколепсія має спадковий генез.
Граф Ормонд - наследственный аристократический титул пэра Ирландии.
Графи Ормонд - спадковий аристократичний титул пера Ірландії.
• отказ нотариуса в заведении наследственного дела;
• відмова нотаріуса у заведенні спадкової справи;
12) разводить животных с наследственно закрепленной агрессивностью;
й) розводити тварин зі спадково закріпленою агресивністю;
Выделение обязательной доли в наследственном имуществе.
виділення обов'язкової частки в спадковому майні;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung