Exemplos de uso de "настроя" em russo

<>
Хорошего настроя на весь день. Гарний настрій на весь день.
создание позитивного настроя для обучения; створення позитивного настрою для навчання;
Применения настроя бузины с медом. Застосування настрою бузини з медом.
Всем позитивного настроя и приятного просмотра! Всім гарного настрою і приємного перегляду!
Всё зависит только от вашего настроя. Все залежить тільки від Вашого настрою.
СВ достигает позитивного настроя 2-мя методами: СВ досягає позитивного настрою 2-ма методами:
позитивный настрой и жизненный оптимизм. Позитивний настрій і життєвий оптимізм.
Создаёт положительный настрой на уроке. Створення позитивного настрою на уроці.
Это сказалось на настрое команды. Це позначилося на настрої команди.
Мы едем именно с таким настроем. Ми їдемо саме з таким настроєм.
Настрой свой аккаунт под себя! Налаштуй свій аккаунт під себе!
Кроме того важен настрой зависимого. Крім того важливий настрій залежного.
Часто это вызывает депрессивные настрои. Часто це викликає депресивні настрої.
Они могут начать с хорошим настроем. Вони можуть почати з хорошим настроєм.
Важен эмоциональный и психический настрой. Важливий емоційний і психологічний настрій.
На Харьковщине есть патриотический настрой ". На Харківщині є патріотичний настрій ".
И, конечно же, позитивный настрой. І, звичайно ж, позитивний настрій.
Их "боевой" настрой почувствовали и журналисты. Їх "бойовий" настрій відчули й журналісти.
Уютная обстановка и позитивный настрой персонала. Затишна обстановка і позитивний настрій персоналу.
Приятный фон создает соответствующий эмоциональный настрой. Приємне оточення створює відповідний емоційний настрій.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.