Ejemplos del uso de "натуральной" en ruso

<>
Все детали выполнены из натуральной древесины. Усі деталі виготовлені з натурального дерева.
Городской рюкзак из натуральной кожи. Міський рюкзак з натуральної шкіри.
Она может быть натуральной или синтетической. Він може бути натуральним або синтетичним.
Полезно знать о натуральной косметике Варто знати про натуральну косметику
На стабилизированной и натуральной поверхности: На стабілізованій і натуральній поверхні:
И какая косметика считается натуральной? Та яка косметика вважається натуральною?
Tinedol основан на натуральной формуле. Tinedol заснований на природній формулі.
Музей натуральной истории в Тарту Музей натуральної історії в Тарту
Средство основано на натуральной формуле. Засіб ґрунтується на натуральній формулі.
Кулон выполнен из натуральной кожи. Кулон виконаний з натуральної шкіри.
Продукт основан на натуральной формуле. Продукт заснований на натуральній формулі.
Бенгальский музей натуральной истории (Darjeeling) Бенгальський музей натуральної історії (Darjeeling)
получает зарплату в натуральной форме; виплату зарплати в натуральній формі;
Верх изделия из натуральной замши. Верх вироби з натуральної замші.
Деятельность финансово или в натуральной форме Діяльність фінансово або в натуральній формі
производство резины (натуральной и синтетической); виробництво гуми (натуральної та синтетичної);
ограничение выплаты зарплаты в натуральной форме; обмеження оплати труда в натуральній формі;
Музей натуральной истории Карнеги (Пенсильвания) Музей натуральної історії Карнегі (Пенсильванія)
возвращается в натуральной форме без вознаграждения. повертається у натуральній формі без винагороди.
Акустика изготавливается из натуральной древесины. Акустика виготовляється з натуральної деревини.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.