Exemplos de uso de "науки" em russo com tradução "наукою"
Считал статистику наукой "категорического вычисления".
Вважав статистику наукою "категоричного обчислення".
Макроэкономика является постоянно развивающейся наукой.
Макроекономіка є постійно розвивається наукою.
Понятие управления, выработанное наукой кибернетикой.
Поняття управління, вироблене наукою кібернетикою.
Почему современную биологию считают комплексной наукой?
Чому сучасну біологію вважають комплексною наукою?
предполагаемого конфликта между наукой и религией ".
передбачуваного конфлікту між наукою і релігією ".
Криминалистика связана с наукой уголовного права.
Криміналістика пов'язана з наукою кримінального права.
Под "буржуазной" наукой понималась классическая генетика.
Під "буржуазною" наукою розумілася класична генетика.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie