Ejemplos del uso de "нее" en ruso

<>
mostrar
Он просит у неё прощения. Він благає її про пробачення.
У нее также большие запасы урановых руд. Має вона також великі запаси уранових руд.
Я просто влюбилась в нее ". "Я закохався в неї".
Также на нее 29 строк иероглифов. Також на ній 29 рядків ієрогліфів.
Вокруг неё начинают всплывать батисферы. Навколо нього починають спливати батисфери.
В нее входили ассистенты некоторых национальных депутатов. До них входили помічники деяких народних депутатів.
Там в честь нее было построено святилище. В її честь було побудовано спільне святилище.
Изредка в нее переходит столешница. Зрідка в неї переходить стільниця.
Первой на нее занесена фамилия прославленной героини. Першим на ній значиться прізвище прославленої героїні.
На нее просто закрывали глаза. На нього просто закривали очі.
В честь неё Эней основал город Лавиний. На її честь Еней заснував місто Лавініум.
За нее предстоит заплатить отдельно. За неї доведеться заплатити окремо.
Вокруг нее разгорелись жаркие споры. Навколо нього точилися гарячі суперечки.
На нее аккредитовались почти 200 представителей СМИ. На її акредитувалися майже 200 представників ЗМІ.
Побег из нее считалась невозможной. Втеча з неї вважалася неможливою.
На неё тоже был снят видеоклип. На нього теж було зняте відео.
От нее нельзя избавиться, ее невозможно уничтожить. Її неможливо уникнути, її не можна знищити.
У нее было прекрасное сопрано. У неї було прекрасне сопрано.
От неё походит псевдоним поэтессы - Эмон. Від нього походить псевдонім поетеси - Емон.
Предварительно из неё вырубили кресты. Попередньо з неї вирубали хрести.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR