Exemplos de uso de "независимая" em russo com tradução "незалежною"
Traduções:
todos268
незалежна52
незалежних34
незалежний29
незалежні22
незалежним20
незалежної18
незалежне16
незалежною15
незалежного12
незалежними12
незалежно10
незалежну10
незалежній3
незалежному3
независимая2
незалежність2
автономні2
самостійною2
самостійне1
зовнішнього незалежного1
самостійні1
незалежності1
Восставшие провозгласили Ирак независимой республикой.
Повстанці проголосили Ірак незалежною республікою.
Она осуществляется третьей, независимой организациею.
Вона здійснюється третьою, незалежною організацією.
А споры разрешаются независимой судебной системой ".
А суперечки вирішуються незалежною судовою системою ".
Юстиция является независимой административно и юридически.
Юстиція є незалежною адміністративно і юридично.
Литовское государство является независимой демократической республикой.
Литовська держава є незалежною демократичною республікою.
Одновременно Палау официально стало независимым государством.
Одночасно Палау офіційно стало незалежною державою.
С 2002 года Восточный Тимор - независимое государство.
З 2002 року Східний Тимор є незалежною державною.
Активируется независимой кнопкой-переключателем на боковой панели.
Активується незалежною кнопкою-перемикачем на бічній панелі.
Недавняя история: стал независимой республикой в 1918.
Недавня історія: став незалежною республікою в 1918.
29 Июня - Сейшельские острова провозглашены независимым государством.
29 червня - Сейшельські острови проголошені незалежною державою.
редакции - отныне Украина провозглашалась независимым гос-вом.
редакції - відтепер України проголошувалася незалежною д-вою.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie