Sentence examples of "незаурядного" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all16 неабиякі4 неабияким4 неабияке2 непересічного1 неабиякої1 неабиякою1 неабиякий1 непересічний1 неабиякими1

show all

Человек незаурядного ума и большого сердца. Людина непересічного розуму й великого серця.

Незаурядные полномочия имели княжеские съезды. Неабиякі повноваження мали князівські з'їзди.

Соломон был наделен незаурядным умом. Соломон був наділений неабияким розумом.

Реклама имеет незаурядное общественное значение. Реклама має неабияке суспільне значення.

Обладательница незаурядной груди огромного размера. Володарка неабиякої грудей величезного розміру.

М. Кропивницкий был личностью незаурядной. М. Кропивницький був особистістю неабиякою.

Тарас проявляет незаурядный талант в живописи. Тарас проявляє неабиякий талант в живопису.

Высокая кухня и незаурядный сервис. Висока кухня та непересічний сервіс.

Также Рубчак отличался незаурядными комедийными способностями. Також Рубчак відзначався неабиякими комедійними здібностями.

Здесь он проявил свои незаурядные способности. І проявив у цьому неабиякі здібності.

Кэсс обладала незаурядным IQ - более 160. Кесс володіла неабияким IQ - понад 160.

Это незаурядное достижение управленческой мысли. Це неабияке досягнення управлінської думки.

Каразин проявил незаурядные способности общественного деятеля. Каразін виявив неабиякі здібності громадського діяча.

А. Абдулов обладает незаурядным организаторским талантом. А. Абдулов володіє неабияким організаторським талантом.

Здесь он показал незаурядные способности к учебе. Змалку він виявив неабиякі здібності до навчання.

Александр обладает поразительной интуицией и незаурядным умом. Олександри мають відмінну інтуїцію і неабияким розумом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download