Sentence examples of "нелегально" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all64 нелегально9 нелегальні8 нелегальне7 нелегальний5 нелегальна4 нелегального4 нелегальною4 нелегальну3 нелегальним3 нелегальними3 нелегальних3 нелегальної2 нелегальному2 незаконно1 мігрантів1 нелегальному становищі1 підпільної1 незаконні1 репрезентована нелегальними1 незаконних1

show all

Украинцы работали на стройке нелегально. Українці працювали на будівництві нелегально.

Установлено, что оружие у мужчины хранилось нелегально. Встановлено, що зброю молодик зберігав вдома незаконно.

Около 80% из них трудятся нелегально. Близько 80% усіх мігрантів працюють нелегально.

Работая нелегально, вы нарушаете закон. Працюючи нелегально, Ви порушуєте закон.

Значительное количество людей выезжает нелегально. Значна кількість людей виїжджає нелегально.

Значительная часть гастарбайтеров работает нелегально. Адже більшість гастарбайтерів працюють нелегально.

Однако они продолжали существовать нелегально. Вони продовжували своє існування нелегально.

По гетманата УПСР осуществляло деятельность нелегально. За гетьманату УПСР провадила діяльність нелегально.

В 1910 году нелегально вернулся в Саратов. У 1910 році нелегально повернувся до Саратова.

Пришлось нелегально переходить советско-немецкую демаркационную линию. Довелося нелегально переходити радянсько-німецьку демаркаційну лінію.

Украинскую границу исламистки пересекли нелегально с территории России. В Україну ісламістки прибули нелегально з території Росії.

Нелегальные структуры РСДРП (б) закрывались. Нелегальні структури РСДРП (б) закривалися.

КПГ перешла на нелегальное положение. КПН перейшла на нелегальне становище.

Вот это типичный нелегальный мигрант. Ось це типовий нелегальний мігрант.

Это - нелегальная частная военная структура. Це - нелегальна приватна військова структура.

Распространял литературу нелегального украинского самиздата. Розповсюджував літературу нелегального українського самвидаву.

СБУ борется с нелегальной миграцией. СБУ бореться з нелегальною міграцією.

В Ужгороде ликвидируют нелегальную "автостанцию" В Ужгороді ліквідують нелегальну "автостанцію"

Руководил нелегальным социал-демократическим кружком молодёжи. Керував нелегальним соціал-демократичним гуртком молоді.

Будьте осторожны с нелегальными посредниками. Будьте обережні з нелегальними посередниками.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download