Exemplos de uso de "нему" em russo com tradução "їх"

<>
О его героизме ходят легенды. Про їх героїзм ходять легенди.
Мощи его - в Антониевых пещерах. Мощі їх знаходяться в Антонієвих печерах.
Его подлинность подтверждена почерковедческой экспертизой. Їх автентичність підтверджено почеркознавчою експертизою.
История его создания довольно банальна. Історія їх створення досить банальна.
Насколько вы довольны его итогами? Наскільки ви задоволені їх результатом?
Его характер не лишён доброты. Їх характер не позбавлений доброти.
Его обвинили в диверсионной деятельности. Їх звинуватили у диверсійній діяльності.
Бильярдные столы и его обслуживание Більярдні столи та їх обслуговування
От его величия захватывает дух. Від їх величі захоплює дух.
Католическая церковь назвала его "святым". Православна церква оголосила їх "святими".
С его смертью прекратился род. З їх смертю припинився рід.
Монгольское завоевание и его последствия. Монгольські завоювання та їх наслідки.
Его невозможно украсть или потерять. Їх неможливо вкрасти або втратити.
Это была его трагическая ошибка. Це була їх трагічна помилка.
Затем его сослали в Колхиду. Потім їх заслали до Колхіди.
Помогая им, мы помогаем себе. Підтримуючи їх, ми допомогаємо собі.
Видимо, сейчас мы его и наблюдаем. Очевидно, зараз ми їх і спостерігаємо.
довольствия и проверять правильность его использования; забезпечення і перевіряти правильність їх використання;
Поэтому так важно его вовремя диагностировать. Тому вкрай важливо їх вчасно діагностувати.
Полицейские переписали его данные и отпустили. Міліціонери переписали їх дані та відпустили.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.