Exemplos de uso de "необходимый" em russo com tradução "необхідно"

<>
Чтобы получить ID-карту необходим: Щоб отримати ID-карту необхідно:
Какое снаряжение необходимо для каякинга Яке спорядження необхідно для каякінгу
Пристегиваться ремнями безопасности необходимо всегда. Пристібатися ременями безпеки необхідно завжди.
Суспензию перед применением необходимо взболтать. Суспензію перед застосуванням необхідно збовтати.
После необходимо спланировать предстоящие расходы. Після необхідно спланувати майбутні витрати.
Необходимо дождаться, когда лак подсохнет. необхідно дочекатися, коли лак підсохне.
Необходимо также упорядочить процедуру банкротства. Необхідно також впорядкувати процедуру банкрутства.
Необходимо расслабиться и сомкнуть губы. Необхідно розслабитися і зімкнути губи.
Кормить йорков необходимо в меру. Годувати йорків необхідно в міру.
Чтобы установить комбинированный смеситель, необходимо: Щоб встановити комбінований змішувач, необхідно:
Необходимо тщательно подобрать интересующую тему. Необхідно ретельно підібрати цікаву тему.
Остальные формы эпилепсии необходимо лечить. Інші форми епілепсії необхідно лікувати.
Необходимо сделать 4-5 витков. Необхідно зробити 4-5 витків.
Необходимо предотвращать развитие негативных эмоций. Необхідно запобігати розвиткові негативних емоцій.
Анализ необходимо проводить строго натощак. Аналіз необхідно проводити строго натщесерце.
Поэтому необходимо следовать следующим советам: Тому необхідно дотримуватися наступних порад:
Необходимо лечь на правый бок. Необхідно лягти на правий бік.
Необходимо было спроектировать подземный паркинг. Необхідно було спроектувати підземний паркінг.
Во-первых, его необходимо отсортировать. По-перше, його необхідно відсортувати.
Необходимо научить отпрыска управлять финансами. Необхідно навчити сина управляти фінансами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.