Exemplos de uso de "неодинаково" em russo

<>
Она удовлетворяется всеми детьми неодинаково. Вона задовольняється різними дітьми неоднаково.
Страны неодинаково наделены факторами производства. Країни неоднаково наділені факторами виробництва.
Вирусный гепатит распространен неодинаково по миру. Вірусний гепатит поширений неоднаково по світу.
Мы говорим о кибертехнологии очень неодинаково. Ми говоримо про кібертехнології дуже неоднаково.
Значение его объясняется неодинаково различными писателями. Значення його пояснюється неоднаково різними письменниками.
Страны-члены имеют неодинаковое количество голосов; Країни-члени мають неоднакову кількість голосів;
Слово "сделка" имеет неодинаковое смысловое содержание. Слово "угода" має неоднаковий смисловий зміст.
б) неодинаковое их функциональное назначение. б) неоднакове їхнє функціональне призначення.
неодинаковым для священников и мирян. неоднаковим для священиків і мирян.
Развитие африканских стран происходит неодинаковыми темпами. Розвиток африканських країн відбувається неоднаковими темпами.
Негативные последствия тоже имеют неодинаковую выраженность. Негативні наслідки теж мають неоднакову вираженість.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.