Beispiele für die Verwendung von "несовершеннолетние" im Russischen
Übersetzungen:
alle36
неповнолітніх11
неповнолітні5
неповнолітній4
дітей3
неповнолітня3
неповнолітньому2
неповнолітнім2
дитини1
неповнолітнього1
неповнолітньої1
малолітні1
підлітка1
підлітків1
Несовершеннолетние свидетели вызываются через законных представителей.
Неповнолітній свідок викликаються через законних представників.
Несовершеннолетние будут получать 625 франка - 430 евро.
Також неповнолітні отримуватимуть 625 франка - 430 євро.
Во-первых, несовершеннолетние могут иметь полную дееспособность.
По-перше, неповнолітні можуть мати повну дієздатність.
Среди задержанных - несовершеннолетние, сообщает портал "ОВД-Инфо".
Серед затриманих є неповнолітні, повідомляє портал "ОВД-Інфо".
вы свободный от родительской опеки несовершеннолетний;
ви вільний від батьківської опіки неповнолітній;
Пострадавшей стала несовершеннолетняя односельчанка подозреваемого.
Постраждалою стала неповнолітня односельчанка підозрюваної.
11) или необходимо назначить несовершеннолетнему общественного воспитателя;
11) чи необхідно призначити неповнолітньому громадського вихователя;
Закон о запрете продажи алкоголя несовершеннолетним
Закон про заборону продажу алкоголю неповнолітнім
Участие педагога в допросе несовершеннолетнего обвиняемого.
участь педагога в допиті неповнолітнього обвинуваченого;
Подростковая беременность - это беременность несовершеннолетней девочки-подростка.
Підліткова вагітність - це вагітність неповнолітньої дівчинки-підлітка.
Несовершеннолетний задержан, с ним ведет работу полиция.
Наразі підлітка затримали, з ним працює поліція.
Если нарушитель несовершеннолетний, штраф выпишут родителям.
Якщо порушник неповнолітній, штраф випишуть батькам.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung