Beispiele für die Verwendung von "нижним" im Russischen

<>
С нижним теплообменником (черная сталь) З нижнім теплообмінником (чорна сталь)
Гаджет оснащён нижним регулируемым обдувом. Гаджет оснащено нижнім регульованим обдувом.
Навесные шкафчики собираются аналогично нижним тумбам. Навісні шафки збираються аналогічно нижнім тумбам.
Женское нижнее белье, платья, Разъединители Жіноча нижня білизна, сукні, Роз'єднувачі
Нижнее давление достигает 982 мбар. Нижній тиск досягає 982 мбар.
Презентация нижнего белья Triumph (Германия) Презентація нижньої білизни Triumph (Німеччина)
· варикозное расширение вен нижней конечности; · варикозне розширення вен нижніх кінцівок;
Нижние части гор поросли лесом. Нижні частини гір поросли лісом.
люди, носящие тесное нижнее белье; люди, носять тісну нижню білизну;
Пилястры нижнего яруса облицованы рустом. Пілястри нижнього ярусу оброблені рустом.
в нижнем поясе - буковые леса. у нижньому поясі - букові ліси.
Это так называемое "нижнее Межигорье". Це так зване "нижнє Межигір'я".
Бык, сформированный нижней частью коня. Бик, сформований нижньою частиною коня.
По его нижнему кольцу установлены светильники. За його нижнім кільцем встановлені світильники.
Грация - предмет женского нижнего белья. Грація - предмет жіночої спідньої білизни.
Форма нижнего века мало варьирует. Форма нижньої повіки мало варіює.
её территория охватывает также нижнее течение Янцзы. її територія охоплює також нижню течію Янцзи.
Нижнее белье 20 Носки 10 Спідня білизна 20 Шкарпетки 10
Панорамный вид на город (нижние этажи) Панорамний вид на місто (нижчі поверхи)
Нижняя неизвестная система Верхняя неизвестная система Верхня невідома система Нижня невідома система
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.