Exemplos de uso de "нитка" em russo

<>
Полигон взлетно-посадочной системы "НИТКА" Полігон злітно-посадкових систем "Нитка"
в производстве используется сдвоенная крепкая нитка. У виробництві використовується здвоєна міцна нитка.
Нитка Filtex 450 ярд, плотность 40 / 2, цвет 009 Нитка Filtex 450 ярд, щільність 40 / 2, колір 009
Нитка Filtex 450 ярд, плотность 40 / 2, цвет 004 Нитка Filtex 450 ярд, щільність 40 / 2, колір 004
Нитки для вышивки CXC (Китай) Нитки для вишивання CXC (Китай)
Ариадна дала ему клубок ниток. Аріадна дала йому клубок ниток.
Чёрный прошитый красной ниткой (Украина) Чорний прошитий червоною ниткою (Україна)
Каталог товаров для вышивки нитками Каталог товарів для вишивки нитками
Браслет на красной нитке, серебро Браслет на червоній нитці, срібло
Меняем белую нитку на синюю. Міняємо білу нитку на синю.
Какую ткань или нитки выбрать? Яку тканину або нитки вибрати?
Это зависит от толщины ниток. Це залежить від товщини ниток.
Проволоку-стебелек можно обмотать зеленой ниткой. Дріт-стеблинка можна обмотати зеленої ниткою.
Подскажите какой фирмы нитками вышивать? Підкажіть якої фірми нитками вишивати?
Ощущение, что "сердце висит на нитке". Відчуття, що "серце висить на нитці".
Россия запускает вторую нитку "Северного потока" Росія запустила другу нитку "Північного потоку"
Сделайте узелок на конце нитки. Зробіть вузлик на кінці нитки.
Подбор и выбор ниток мулине Підбір і вибір ниток муліне
Сережки с красной ниткой, желтое золото Сережки з червоною ниткою, жовте золото
Для надежности обмотайте комок нитками. Для надійності обмотайте грудку нитками.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.