Exemplos de uso de "нобелевский лауреат" em russo
Илья Франк (1908-1990) - физик, Нобелевский лауреат.
Ілля Франк (1908-1990) - фізик, Нобелівський лауреат.
Ханс Фишер - немецкий химик, Нобелевский лауреат.
Ханс Фішер - німецький хімік, Нобелівський лауреат.
Каждый Нобелевский лауреат распоряжается премией по-своему.
Кожен Нобелівський лауреат розпоряджається премією по-своєму.
1997 - Джон Кендрю, английский биохимик, нобелевский лауреат.
1997 - Джон Кендрю, англійський біохімік, нобелівський лауреат.
Генри Дейл - английский фармаколог, Нобелевский лауреат.
Генрі Дейл - англійська фармаколог, Нобелівський лауреат.
Лауреат Всесоюзного фестиваля народного творчества.
Лауреат всесоюзних фестивалів народної творчості.
"Нобелевский вестник" распространяется по подписке.
"Нобелівський вісник" розповсюджується за передплатою.
Кэролайн Черри - трёхкратный лауреат премии "Хьюго".
Керолайн Черрі - триразовий лауреат премії "Г'юго".
Лауреат Нидерландской литературной премии за 2015 год.
Лауреат Нідерландської літературної премії за 2015 рік.
"Нобелевский" капитал освоили американцы / / "Известия", 17.10.2007.
"Нобелівський" капітал освоїли американці / / "Известия", 17.10.2007.
Лауреат первого фестиваля "Червона рута" (1989, Черновцы).
Лауреат першого фестивалю "Червона рута" (1989, Чернівці).
Лауреат индустриальной телевизионной премии "ТЭФИ" (2016, 2017).
Лауреат індустріальної телевізійної премії "ТЕФІ" (2016, 2017).
Лауреат Всеукраинского конкурса пианистов им. М. Лысенко (1984).
Лауреат Всеукраїнського конкурсу піаністів ім. М. Лисенка (1984).
Лауреат Киевской театральной премии "Бронек" (2009).
Лауреат Київської театральної премії "Бронек" (2009).
Март 2008 года - лауреат Темплтоновской премии.
Березень 2008 року - лауреат Темплтонівської премії.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie