Beispiele für die Verwendung von "новорожденный" im Russischen

<>
Всего в отделении находился 91 новорожденный ребенок. Усього у відділенні знаходилася 91 новонароджена дитина.
Новорожденный прожил 1,5 месяца. Новонароджений прожив 1,5 місяці.
Новорожденный - причина нехватки сна его родителей. Новонароджена дитина - причина браку сну батьків.
Вот на скале новорожденный луч Ось на скелі новонароджений промінь
Новорожденный малыш гималайского медведя очень маленький. Новонароджений малюк гімалайського ведмедя дуже маленький.
Запоры у новорожденных, младенца, ребенка Запори у новонароджених, немовляти, дитини
птица-мать кормит своего новорожденного птах-мати годує свого новонародженого
Новорождённому дали имя принц Сан. Новонародженому дали ім'я принц Сан.
Новорожденные girl-0-24 месяца Новонароджені girl-0-24 місяця
убийства матерью своего новорожденного ребенка. Вбивство матір'ю своєї новонародженої дитини.
Подарки новорожденным и их родителям. Подарунки новонародженим та їх батькам.
Но времени не хватило - новорожденная умерла. Але часу не вистачило - новонароджена померла.
У новорожденных интенсивность метаболизма менее выражена. У немовлят інтенсивність метаболізму менш виражена.
через прялку передавали новорожденную крестной матери; через прядку передавали новонароджену хрещеній матері;
"Убийство матерью своего новорожденного ребенка 1. 6) вбивство матір'ю своєї новонародженої дитини.
Спасти новорожденную может только дорогостоящая операция. Врятувати хлопчика може тільки дорога операція.
Применять новорожденным, детям и взрослым. Застосовувати немовлятам, дітям та дорослим.
можно замерять температуру у новорожденных, можна заміряти температуру у новонароджених,
Перинатальная охрана плода и новорожденного. Перинатальна охорона плода та новонародженого.
Родители уделяют большее внимание новорожденному. Батьки приділяють більшу увагу новонародженому.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.