Exemples d'utilisation de "новостью" en russe

<>
afficher
Что является новостью для студии вышивки? Що таке новина для студії вишивки?
Делюсь с вами радостной новостью! Ділюся з вами радісною новиною!
Я просто шокирован этой новостью. Я просто шокований такою звісткою.
Редактор газеты был шокирован предлагаемой новостью. Редактор газети був шокований пропонованої новиною.
Заканчиваем год еще одной приятной новостью! Закінчуємо рік ще однією приємною новиною!
ССЫЛКА на официальный сайт с новостью. Посилання на офіційний сайт з новиною.
Не является ли это невероятной новостью? Чи не є це неймовірною новиною?
Я ошеломлен новостью об отставке Мубарака. Я приголомшений новиною про відставку Мубарака.
Обязательно поделитесь новостью с вашими друзьями! Тож обов'язково поділіться новиною з друзями!
Британцы ошарашили новостью о лидере "Динамо" Британці приголомшили новиною про лідера "Динамо"
Рассылка новостей на e-mail Надіслати новини на e-mail
Sony заканчивал вечерний выпуск новостей. Sony закінчував вечірній випуск новин.
Приятные новости для любителей путешествовать. Корисна новина для любителів мандрувати.
О новости сообщило издание Deadline. Таку новину повідомило видання Deadline.
Подпишитесь и следите за новостями! Підпишіться та слідкуйте за новинами!
Хочу поделиться со всеми своими новостями. Хочу поділитися з усіма вами новиною.
Об этом сообщают Новости Донбаса. Про це повідомляють Новости Донбаса.
Миграционная прокомментировал "Skandalhusen" в новостях міграційна прокоментував "Skandalhusen" в новинах
Суд арестовал руководителя "РИА Новости Украина" Суд арештував керівника "РИА Новости Украина"
Ежедневные новости, анонсы, события, фестивали. Щоденні новини, анонси, події, фестивалі.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger