Beispiele für die Verwendung von "номерах" im Russischen

<>
einblenden
Справка о сокращенных номерах 120 Довідка про скорочені номери 120
В номерах повышенной комфортности - кондиционер. У номерах підвищеної комфортності є кондиціонер.
Подробнее - в ближайших номерах "ММ". Детальніше - у наступних числах "МБ".
В некоторых номерах есть мини-кухня. В деяких помешканнях є міні-кухня.
размещение в двух-, трех-, четырехместных номерах; поселення у дво-, три- і чотиримісні номери;
В номерах есть мини-сейф. У номерах є міні-сейф.
В номерах с удобствами - 50% У номерах зі зручностями - 50%
Отдыхающие размещаются в новых номерах. Відпочиваючі розміщуються в нових номерах.
Бесплатный высокоскоростной WiFi в номерах Безкоштовний високошвидкісний WiFi в номерах
В номерах категории "люкс" бойлеры. У номерах категорії "люкс" бойлери.
В номерах бесплатный высокоскоростной WiFi. У номерах безкоштовний високошвидкісний WiFi.
Проживание в номерах категории "полулюкс" Проживання в номерах категорії "Напівлюкс"
в номерах балконы или террасы у номерах балкони або тераси
раскладной диван в номерах DBL розкладний диван в номерах DBL
Например, ароматические лампы в номерах. Наприклад, ароматичні лампи в номерах.
В номерах паркет, добротная столярка. У номерах паркет, добротна столярня.
Курение в номерах и холле. Куріння в номерах і холі.
В номерах стандарт плюс раскладной диван. В номерах стандарт плюс розкладний диван.
В номерах: двуспальные, односпальные кровати, холодильник. В номерах: двоспальні, односпальні ліжка, холодильник.
В номерах (двуспальная и полуторная кровать). В номерах (двоспальне та полуторне ліжко).
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen