Beispiele für die Verwendung von "носят" im Russischen
Übersetzungen:
alle473
носить101
носять70
носити60
носила47
носили40
носив29
мають27
має25
носило19
мав14
носіть8
мала6
мали5
носите5
мати3
ношу3
мало2
носи1
називався1
він носив1
називалася1
набула1
є1
матиме1
носиш1
що носять1
Сегодня реформы часто носят половинчатый характер.
У дійсності реформа носить половинчастий характер.
Для других эти стандарты носят рекомендательный характер.
Для інших установ воно носить рекомендаційний характер.
Решения парламента носят рекомендательный характер.
Рішення парламенту мають рекомендаційний характер.
Некоторые противопоказания носят относительный характер.
Деякі протипоказання носять відносний характер.
Решение омбудсмена носят рекомендательных характер.
Рішення омбудсмена носять рекомендаційних характер.
носят государственно-властный (обязательный) характер;
носять державно-владний (обов'язковий) характер;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung