Exemplos de uso de "нужд" em russo

<>
Переговорная процедура для нужд обороны Переговорна процедура для потреб оборони
рулевое управление для всех нужд. рульове управління для всіх потреб.
Угли для бытовых нужд населения Вугілля для побутових потреб населення
Крахмал картофельный для технических нужд Крохмаль картопляний для технічних потреб
Холодильное оборудование для кондитерских нужд Холодильне обладнання для кондитерських потреб
Для военных нужд отбирается домашний скот. Для військових потреб відбирається домашня худоба.
экономные тарифи для нужд Вашего бизнеса. економні тарифи для потреб Вашого бізнесу.
Обеспечение бесперебойного финансирования для нужд тыла. Забезпечення безперебійного фінансування для потреб тилу.
Хлеб сеяли преимущественно для своих нужд. Хліб сіяли переважно для своїх потреб.
Совершенная установка для ваших нужд CSGO! Досконала установка для ваших потреб CSGO!
алгоритмизации электронных торгов для государственных нужд; алгоритмізації електронних торгів для державних потреб;
Холодильное оборудование для кондитерских нужд (89) Холодильне обладнання для кондитерських потреб (90)
Наличие представительских машин для служебных нужд; Наявність представницьких машин для службових потреб;
Устройство полок для кабелей местных нужд; Пристрій полиць для кабелів місцевих потреб;
Группа: Угли для бытовых нужд населения Група: Вугілля для побутових потреб населення
Особо регулируются отношения контрактации для государственных нужд. Особливо регулюються відносини контрактації для громадських потреб.
Австралийская сырая нефть покрывает 70% нужд страны. Австралійська сира нафта покриває 70% потреб країни.
Для пищевых нужд лучше пользоваться бутилированной водой ". Для харчових потреб краще використувати бутильовану воду ".
При советской власти использовался для хозяйственных нужд. За радянської влади використовувався для господарчих потреб.
Заботиться о нуждах низкой жизни; Піклуватися про потреби низькою життя;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.