Exemplos de uso de "нужно было" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

А учиться нужно было многому. Навчитися треба було багато чого.

Им нужно было доказывать, что они не изменники. Вони постійно виправдовувалися, що вони не є зрадниками.

Нужно было добиться положительного итога. Потрібно було досягти позитивного результату.

Поредели полки - их нужно было пополнить. Порідшали полиці - їх потрібно було поповнити.

Естественно, Горбачеву нужно было укрепиться у власти. Природно, Горбачову потрібно було зміцнитися при владі.

Нужно было оттянуть назад дополнительного игрока. Треба було відтягнути назад додаткового гравця.

Нужно было готовиться к зиме. Треба було готуватися до зимівлі.

Ей нужно было сражаться или погибнуть. Він мусив її перемогти або загинути.

Ответы нужно было присылать в директ. Відповіді потрібно було надсилати в директ.

"Лацио" нужно было побеждать "Фоджу". "Лаціо" потрібно було перемагати "Фоджу".

Нужно было постоянно удалять неверные данные. Потрібно було постійно видаляти невірні дані.

Хотя было что - водку продавали. Хоча було що - горілку продавали.

"Сейчас нужно думать о разрядке конфликта. "Зараз потрібно думати про розрядку конфлікту.

Из кабинки канатной дороги было лучше. З кабінки канатної дороги було краще.

Как часто нужно рассаживать лилии? Як часто потрібно розсаджувати лілії?

Основным занятием калмыков было экстенсивное скотоводство. Основним заняттям калмиків було екстенсивне скотарство.

"Нужно продолжить земельную реформу. "Треба продовжувати земельну реформу.

Особенно тяжелым было восстановление подготовленных кадров. Особливо тяжким було відновлення підготовлених кадрів.

Сколько малиновый кетон вам нужно похудеть Скільки малиновий кетон вам потрібно схуднути

Не было электронных каталогов библиографической информации. Не було електронних каталогів бібліографічної інформації.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS