Exemplos de uso de "нужной" em russo com tradução "потрібен"

<>
Универсальный КК здесь не нужен. Універсальний КК тут не потрібен.
Кому нужен сертификат PCI DSS? Кому потрібен сертифікат PCI DSS?
Для чего нужен облачный хостинг? Для чого потрібен хмарний хостинг?
Какой ребрендинг Фемиды нам нужен Який ребрендинг Феміди нам потрібен
Слизь: нужен, чтобы поймать добычу. Слиз: потрібен, щоб впіймати здобич.
Зачем нужен сарказм современному человеку? Навіщо потрібен сарказм сучасній людині?
Нужен фотограф для семейной фотосессии Потрібен фотограф для сімейної фотосесії
Мне нужен мобильный дружественный сайт? Мені потрібен мобільний дружній сайт?
Для просмотра нужен Flash Player. Для перегляду потрібен Flash Player.
Розанов: "Сборной Украины нужен иностранец. Розанов: "Збірній України потрібен іноземець.
Кому нужен традиционный тайский массаж? Кому потрібен традиційний тайський масаж?
Почему нужен шнек дозированной подачи? Чому потрібен шнек дозованої подачі?
Вам нужен SEO-аудит, если: Вам потрібен SEO-аудит, якщо:
Классным наушникам нужен соответствующий гаджет. Класним навушників потрібен відповідний гаджет.
Зачем женщинам нужен CFA чартер? Навіщо жінкам потрібен CFA чартер?
Мне нужен загрузочный компакт-диск? Мені потрібен завантажувальний компакт-диск?
Нужен и взрослым и подросткам. Потрібен і дорослим і підліткам.
Вам нужен рецепт для Тестостерона? Вам потрібен рецепт для Тестостерона?
Тогда Вам нужен фитнес браслет. Тоді Вам потрібен фітнес браслет.
Зачем нужен Дизайн-проект интерьера? Навіщо потрібен дизайн-проект інтер'єру?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.