Exemplos de uso de "обвала" em russo

<>
mostrar
В результате обвала пострадал один горняк. В результаті обвалу постраждав один гірник.
В 1965 - повесть "Снежный обвал". У 1965 - повість "Сніговий обвал".
предупреждает осыпи, обвалы и др.; попереджає осипи, обвали та інше;
Причиной значительных обвалов является нестабильность подоплеку. Причиною значних обвалів є нестабільність підґрунтя.
дом (жилое помещение) грозит обвалом; будинок (жиле приміщення) загрожує обвалом;
Банкомсвязь> Обвал моста в Брюсселе. Банкомзв'язок> Обвал моста в Брюсселі.
горные обвалы и схождение лавин; гірські обвали і схід лавин;
Обвал рубля и миллиарды убытков. Обвал рубля і мільярди збитків.
На шахтах часто происходили обвалы. На шахтах часто відбувалися обвали.
* землетрясение, опускания грунта, оползень, обвал; * землетрус, опускання ґрунту, зсув, обвал;
Большие обвалы часто случаются в горах. Великі обвали часто трапляються в горах.
Обвал фондового рынка в Китае. Обвал фондового ринку у Китаї.
Разрушение берега вызывает оползни и обвалы. Руйнування берега спричиняє зсуви та обвали.
Обвал шахты произошел в городе Кветта. Обвал шахти стався у місті Кветта.
В горах возможны обвалы или лавины. У горах можливі обвали і лавини.
По информации, обвал задел одну машину. За інформацією, обвал зачепив одну машину.
Полиция проводила постоянные обвалы на молодёжь. Поліція проводила постійні обвали на молодь.
обвал шахты, вызванный взрывом газа (метана). обвал шахти, спричинений вибухом газу (метану).
Горный обвал произошёл на востоке Китая. Гірський обвал стався на сході Китаю.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS