Ejemplos del uso de "обжалован" en ruso

<>
Приговор "васильковским террористам" будет обжалован. Вирок "васильківським терористам" буде оскаржений.
Он уже обжаловал свой арест. Він вже оскаржив свій арешт.
Киев обжалует решение в международных судах. Київ оскаржує рішення в міжнародних судах.
Генпрокуратура обжалует такое решение столичного суда. Генпрокуратура оскаржить таке рішення столичного суду.
Генеральная прокуратура Украины обжаловала этот приговор. Генеральна прокуратура України оскаржила цей вирок.
Успешно обжалованы неправомерные действия налоговой милиции Успішно оскаржено неправомірні дії податкової міліції
"Зенит" может обжаловать это решение в трехдневный срок. "Зеніт" може подати апеляцію протягом найближчих трьох днів.
Кто может обжаловать газовое соглашение? Хто може оскаржити газову угоду?
признание обжалуемого действия (решения) незаконным; визнання оскаржуваного дії (рішення) незаконним;
"Киевстар" обжаловал решение АМКУ в суде. "Київстар" оскаржив рішення АМКУ в суді.
Прокуратура обжаловала домашний арест экс-главы "Михайловского" Прокуратура оскаржує домашній арешт екс-керівника "Михайлівського"
Прокуратура обжалует слишком мягкий приговор "Лешему" Прокуратура оскаржить занадто м'який вирок "Лєшему"
"Оникс" обжаловал это решение Нацсовета в суде. Однак "Онікс" оскаржив рішення Нацради в суді.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.