Exemplos de uso de "областной" em russo
Traduções:
todos177
обласний42
обласна37
обласного27
обласної25
обласну10
обласному7
обласні6
обласне5
обласній5
обласних4
обласним3
районна2
обласними2
районний1
обласною1
Волынский областной благотворительный фонд "Переображення"
Волинський обласний благодійний фонд "Переображення"
27 января протестующие захватили Черниговский областной совет.
27 січня протестувальники захопили Чернігівську обласну раду.
Кандидатура была поддержана областной думой 29 декабря.
Кандидатура була підтримана обласною думою 29 грудня.
ординатор хирургического отделения Черкасской областной больницы.
ординатор хірургічного відділення Черкаської обласної лікарні.
Работал в областной психиатрической больнице Донецка.
Працював в обласній психіатричній лікарні Донецька.
Творчество кировоградских художников - лауреатов областной премии
Творчість кіровоградських художників - лауреатів обласної премії
Работает в Харьковской областной телерадиокомпании, художник-постановщик.
Працює в Харківській обласній телерадіокомпанії, художник-постановник.
Винницкий областной наркологический диспансер "Социотерапия"
Вінницький обласний наркологічний диспансер "Соціотерапія"
Она же занималась реконструкцией областной филармонии.
Тривають роботи з реконструкції обласної філармонії.
В областной филармонии состоится военно-патриотический концерт.
В обласній філармонії відбудеться військово-патріотичний концерт.
Коллектив Днепропетровской областной клинической офтальмологической больницы.
Колектив Дніпропетровської обласної клінічної офтальмологічної лікарні.
Ровеньковский областной костно-туберкулезный санаторий.
Ровеньківський обласний кістково-туберкульозний санаторій.
Это коммунальная собственность харьковской областной громады.
Це комунальна власність харківської обласної громади.
Херсонский областной благотворительный фонд "Мангуст"
Херсонський обласний благодійний фонд "Мангуст"
Медбрат ожогового отделения Черниговской областной больницы.
медбрат опікового відділення Чернігівської обласної лікарні.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie