Exemplos de uso de "областном" em russo com tradução "обласного"
Traduções:
todos177
обласний42
обласна37
обласного27
обласної25
обласну10
обласному7
обласні6
обласне5
обласній5
обласних4
обласним3
районна2
обласними2
районний1
обласною1
Работал редактором Закарпатского областного издательства.
Працював редактором Закарпатського обласного видавництва.
Был редактором Закарпатского областного издательства.
Був редактором Закарпатського обласного видавництва.
Заседание Львовского областного эндокринологического общества
Засідання Львівського обласного ендокринологічного товариства
Афиша Запорожского областного театра юного зрителя
Афіша Запорізького обласного театру юного глядача
Городской этап областного фестиваля "Вифлеемская звезда"
Районний етап обласного етнофестивалю "Вифлеємська зірка"
Луганского областного дома творчества, интеллигенции "Светлица";
Луганського обласного будинку творчості, інтелігенції "Світлиця";
Из фондов Кировоградского областного художественного музея
З фондів Кіровоградського обласного художнього музею
Творческий коллектив Кировоградского областного художественного музея
Творчий колектив Кіровоградського обласного художнього музею
Состав президиума Луганского областного отделения УБА:
Склад Президії Луганського обласного відділення УБА:
Городов областного подчинения - 2 (Октябрьский, Черниковск).
Міст обласного підпорядкування - 2 (Октябрський, Черниковск).
Президент Харьковского областного спортивного клуба "Центурион".
Президент Харківського обласного спортивного клубу "Центуріон".
Официальный сайт Ферганского областного хокимията (рус.)
Офіційний сайт Ферганського обласного хокіміята (рос.)
Моршин - город областного подчинения Львовской области.
Моршин - місто обласного підпорядкування Львівської області.
Председатель Харбинского областного комитета Партии социалистов-революционеров.
Голова Харбінського обласного комітету Партії соціалістів-революціонерів.
С 1963 года Брянка - город областного подчинения.
З 1963 року Брянка - місто обласного підпорядкування.
2-й секретарь Хмельницкого областного комитета ЛКСМУ.
2-й секретар Хмельницького обласного комітету ЛКСМУ.
Руководитель областного литературного объединения им. Павла Кононенко.
Керівник обласного літературного об'єднання імені Павла Кононенка.
Горький: РИО Горьковского областного клуба экслибрисистов, 1990.
Гіркий: РІО Горьковського обласного клубу экслибрисистов, 1990.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie