Sentence examples of "обозначения" in Russian

<>
show all
(Предыдущие обозначения API приемлемым) 50 (Попередні позначення API прийнятним) 50
другие виды обозначения (звуковые сигналы, цвета, запахи). Нові види позначень (запахи, звукові сигнали, кольори).
CBO - общеупотребительная аббревиатура для обозначения руководителей: CLO - загальновживана абревіатура для означення керівників:
Обозначения: Украинской мин., Международное min. Позначення: українське хв, міжнародне min.
(Это один из вариантов обозначения полной корректности.) (Це одне з можливих позначень тотальної коректності.)
Условные обозначения на предложенных схемах: Умовні позначення на запропонованих схемах:
Сокращенные обозначения - См, международное - S. Скорочені позначення - См, міжнародне - S.
Примеры изображения фигурного обозначения автомобиля Приклади зображення фігурного позначення автомобіля
Схемы оригами - Условные обозначения (Сгибы). Схеми орігамі - Умовні позначення (Згини).
обозначения ЛВП (ликеро-водочная продукция); позначення ЛВП (лікеро-горілчана продукція);
неточно используется для обозначения многоженства. неточно використовується для позначення багатоженства.
Обозначения: русское мг, международное mg.... Позначення: російське мг, міжнародне mg.
Обозначения: русское na, международное Pa. Позначення: російське na, міжнародне Pa.
Еще богаче их словесные обозначения. Ще багатшими їх словесні позначення.
Обозначения: русское - моль, международное - mol. Позначення: російське - моль, міжнародне - mol.
Модена использует другую систему обозначения. Модена використовує іншу систему позначення.
Все коды операции имеют словесные обозначения. Всі коди операції мають словесні позначення.
Существует несколько стандартов обозначения размеров покрышек. Існує кілька стандартів позначення розмірів покришок.
Краткие обозначения функций sin и cos. Короткі позначення функцій sin і cos.
Для обозначения вертолётных площадок - зелёное свечение. Для позначення вертолітних майданчиків - зелене свічіння.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download