Ejemplos del uso de "оборудована" en ruso

<>
На территории оборудована площадка с мангалами. На території обладнаний майданчик з мангалами.
Башня 3 оборудована 4 лифтами. Башта 3 обладнана 4 ліфтами.
Она оборудована валом, спроектированным и изготовленным Silos Cordoba. Вона оснащена валом, спроектованим и виробленим Silos Cordoba.
Ванная комната номера оборудована душевой кабиной. Ванна кімната номеру облаштована душовою кабіною.
Оборудована турникетами с 2013 года. Обладнана турнікетами з 2013 року.
Комната отдыха оборудована телевизором и минибаром. Кімната відпочинку облаштована телевізором та мінібаром.
Подземная галерея оборудована для спелеотуризма. Підземна галерея обладнана для спелеотуризму.
Оборудована бронированными стеклами и бойницами. Обладнана броньованим склом і бійницями.
Мебель: Полностью меблирована и оборудована Меблі: Повністю мебльована та обладнана
Кухня оборудована качественной встроенной техникой. Кухня обладнана якісною побутовою технікою.
Башня оборудована тремя скоростными лифтами. Вежа обладнана трьома швидкісними ліфтами.
Она будет оборудована следующей афишей: Вона буде обладнана наступною афішею:
В 1999 году оборудована турникетами. У 1999 році обладнана турнікетами.
Парковка мечети оборудована солнечными батареями. Парковка мечеті обладнана сонячними батареями.
В 2014 году оборудована турникетами. У 2014 році обладнана турнікетами.
Наземная станция управления оборудована системой жизнеобеспечения. Наземна станція управління обладнана системою життєзабезпечення.
С июня 2014 года оборудована турникетами. З червня 2014 року обладнана турнікетами.
Не оборудована турникетами и билетной кассой. Не обладнана турнікетами і квитковою касою.
Канатная дорога оборудована собственной автономной электростанцией. Канатна дорога обладнана власною автономною електростанцією.
Машина была оборудована системой подушек безопасности. Машина була обладнана системою подушок безпеки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.