Exemplos de uso de "обработкой" em russo com tradução "обробці"

<>
mostrar
Подвергайте продукты тщательной тепловой обработке; Піддавайте продукти ретельній тепловій обробці;
• осторожность в обработке каждого отправления; • обережність в обробці кожного відправлення;
Ошибка в обработке ключа -v + Помилка в обробці ключа -v +
При обработке, примите к сведению: При обробці, прийміть до відома:
Легкость в обработке и монтаже. Легкість в обробці і монтажі.
При обработке лаком достаточно шлифования. При обробці лаком досить шліфування.
При последующей обработке некоторые или При подальшій обробці деякі або
Лёгок в обработке и монтаже. Легкий в обробці і монтажі.
Легко поддается обработке и не скалывается. Легко піддається обробці і не сколюється.
Продукция обычно подвергается только первичной обработке. Продукція зазвичай піддається лише первинній обробці.
Пенопласт удобен и легок в обработке. Пінопласт зручний і легкий в обробці.
при дальнейшей обработке слитка П. отрезается.... при подальшій обробці злитка П. відрізається.
Вейвлет-анализ в цифровой обработке сигналов Вейвлет-аналіз у цифровій обробці сигналів
плиты удобны в обработке и монтаже; плити зручні в обробці і монтажі;
Потери витамина при кулинарной обработке невелики; Втрати вітаміну при кулінарній обробці невеликі;
В хард-рок обработке Ричи Блэкмора. В хард-рок обробці Річі Блекмора.
Налажены автоматизированные линии по обработке стекла. Налагоджено автоматизовані лінії по обробці скла.
16, 21 - в обработке Игоря Завадского 16, 21 - в обробці Ігоря Завадського
Сокращены ресурсы заказчика по обработке заявок Скорочено ресурси замовника по обробці заявок
Все это способствует равномерной тепловой обработке. Все це сприяє рівномірній тепловій обробці.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS