Exemplos de uso de "обрывисты" em russo

<>
Восточные берега часто обрывисты, западные пологи. Східні береги часто обривисті, західні пологі.
Берега обрывистые, поросшие кустарником [2]. Береги обривисті, порослі чагарником [1].
Южный берег возвышенный, крутой, местами обрывистый; Південний берег високий, крутий, місцями обривистий;
Берег возвышенный, обрывистый, местами холмистый. Берег піднесений, стрімкий, місцями горбистий.
Береговая полоса преимущественно обрывистая, часто с оползнями. Берегова смуга переважно стрімчаста, часто зі зсувами.
Побережье островов преимущественно скалистое и обрывистое. Узбережжя островів переважно скелясте і стрімчасте.
Берда - та, что имеет обрывистые берега. Берда - та, що має урвисті береги.
Вулканические острова преимущественно гористые с обрывистым побережьем. Вулканічні острови переважно гористі із обривистим узбережжям.
Берега обрывистые, с небольшими бухтами; Береги обривисті, з невеликими бухтами;
Берег реки обрывистый, образует меловые горы. Берег річки обривистий, утворює крейдяні гори.
Средиземноморский берег - гористый и обрывистый. Середземноморський берег - гористий та стрімкий.
Берега острова Норфолк высокие и обрывистые. Береги острова Норфолк високі і обривисті.
Высота суши менее 10 метров, берег обрывистый. Висота суші менше 10 метрів, берег обривистий.
Поверхность равнинная, восточный берег несколько обрывистый. Острів рівнинний, східний берег дещо стрімкий.
Берега преимущественно крутые и обрывистые [1]. Береги переважно круті і обривисті [1].
Правый склон крутой, местами обрывистый, левый - пологий. Правий берег його крутий, обривистий, лівий - пологий.
Берега бухты преимущественно возвышенные и обрывистые. Береги бухти переважно високі й обривисті.
Берега в основном высокие и обрывистые. Береги в основному високі і обривисті.
В среднем течении меандрирует, берега обрывистые [2]. В середній течії меандрує, береги обривисті [1].
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.