Beispiele für die Verwendung von "обширная" im Russischen

<>
Обширная и удобная административная панель Обширна і зручна адміністративна панель
обширная парковая зона с фонтанами велика паркова зона з фонтанами
Обширная программа вида на жительство; Широка програма дозволу на проживання;
"Повестка G20 всегда очень объемная и обширная. "Порядок G20 завжди дуже об'ємний і різноманітний.
Наиболее обширная география вражеских провокаций. Найбільш обширна географія ворожих провокацій.
Карибское море очень обширная область. Карибське море дуже велика область.
Гостям была предложена обширная культурная программа. Гостям була запропонована широка культурна програма.
Обширная подборка свежих транспортных новостей. Обширна підбірка свіжих транспортних новин.
Хирургическая стоматология очень обширная тема. Хірургічна стоматологія дуже велика тема.
В Виктории имеется обширная речная сеть. У Вікторії є широка річкова мережа.
По истории нэпа издана обширная литература. По історії непу видана велика література.
В Париже развита обширная автобусная сеть. У Парижі існує широка автобусна мережа.
К церкви примыкала обширная крытая паперть. До церкви примикала велика крита паперть.
У всех планет-гигантов обширная атмосфера. У всіх планет-гігантів велика атмосфера.
Обширная экспозиция посвящена войне с Израилем. Велика експозиція присвячена війні з Ізраїлем.
Библиотека STL - это весьма обширная область. бібліотека STL - Це дуже велика область.
При Коллегии Святого Андрея существует обширная библиотека. При колегії святого Андрія діє велика бібліотека.
Эти клапаны доступны обширны к... Ці клапани доступні великі до...
Проблематика исследований обширна и разнообразна. Проблематика досліджень обширна і різноманітна.
Обширный, тщательно проработанный мир увлечет. Великий, ретельно пророблений світ захопить.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.