Exemplos de uso de "общаться" em russo

<>
2.1 Начинай общаться сдержанно 2.1 Починай спілкуватися стримано
Мне пришлось общаться с отцом девочки. "Ми спілкувалися з батьком дівчинки.
Дети не хотят общаться с родителями. Дітям бракує спілкування з власними батьками.
Людям нужно общаться с себе подобными. Людям потрібно спілкуватись із собі подібними.
Могут ли животные общаться друг с другом? Чи можуть тварини розмовляти один з одним?
Ребенок начинает общаться со сверстниками. Дитина починає спілкуватися з однолітками.
Хотя, я очень люблю общаться с людьми. Знаєте, дуже люблю живе спілкування з людьми.
общаться и обмениваться опытом с коллегами; спілкуватись та обмінюватись досвідом з колегами;
· любишь общаться, искренний и энергичный · любиш спілкуватися, щирий та енергійний
Подробнее о Ю. Б. Гиппенрейтер "Общаться с ребенком. На прикладі роботи Ю.Б. Гіппенрейтер "Спілкування з дитиною.
Поэтому с такими маленькими детьми надо разговаривать, играть, общаться. З такою дитиною треба просто більше говорити, гратись і спілкуватись.
Футболисты отказались общаться с журналистами. Гравець відмовився спілкуватися з журналістами.
Как общаться С глобальными партнерами Як спілкуватися З глобальними партнерами
Как общаться с депрессивными людьми Як спілкуватися з депресивними людьми
Неумение общаться с людьми, дружить; невміння спілкуватися з людьми, дружити;
Неумение воспитателя общаться с детьми. Невміння вихователя спілкуватися з дітьми.
Уайту запрещено напрямую общаться с родственниками. Уайту заборонено безпосередньо спілкуватися з родичами.
Общаться с богами могли только жрецы. Спілкуватися з богами могли тільки жерці.
общаться с учителями и другими родителями; спілкуватися з учителями та іншими батьками;
Гиппенрейтер Ю. Б. Общаться с ребенком.. Гіппенрейтер Ю. Б. Спілкуватися з дитиною.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.