Exemplos de uso de "общинам" em russo com tradução "община"

<>
mostrar
Форма общественной организации - родовая община. Форма суспільної організації - родова община.
Семейная община является собственником земли. Сімейна община є власником землі.
Община удерживала врача и фельдшера. Община утримувала лікаря і фельдшера.
Князь, бояре и городская община. Князь, бояри і міська община.
Первоначальная община превращалась в соседскую. Первісна община перетворювалася в сусідську.
В 1990 году зарегистрирована община. У 1990 зареєстрована релігійна община.
Община - традиционная форма социальной организации. Община - традиційна форма соціальної організації.
Соседская община меняет родовую организацию людей. Сусідська община змінила родову організацію людей.
"Община" - русский революционный журнал XIX века. "Община" - російський революційний часопис XIX століття.
Чем отличается родовая община от соседской? Чим відрізняється родова община від сусідської?
Среди населения появилась новая община - турки. Серед населення виникла нова община - турки.
Общественная организация "Бершадская городская еврейская община" Громадська організація "Бершадська міська єврейська община"
Основа традиционной социальной организации - деревенская община. Основа традиційної соціальної організації - сільська община.
Основа социальной организации - патриархальная семейная община. Основа традиційної соціальної організації - патріархальна община.
Напечатана книга Учения Живой Этики "Община". Надрукована книга Вчення Живої Етики "Община".
Ужгородская православная община возникла в 1921 году. Ужгородська православна община виникла у 1921 році.
В 1845 г. здесь образовалась сельская община. У 1845 році тут утворилася сільська община.
291 Кировоградская еврейская община / / Город и люди. 290 Кіровоградська єврейська община / / Місто і люди.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS