Exemplos de uso de "объектом" em russo com tradução "об'єктів"

<>
По таким объектам били прицельно. За таких об'єктів били прицільно.
Основной технолог по сетевым объектам. Основний технолог з мережевих об'єктів.
Маршруты прокладываются непосредственно к объектам: Маршрути прокладаються безпосередньо до об'єктів:
спортивным, рекреационным и туристическим объектам; спортивних, рекреаційних і туристичних об'єктів;
Относится к транснептуновым объектам, плутоидам. Відноситься до транснептунових об'єктів, плутоїдів.
резка и подъем затонувших объектов; різання і підйом затонулих об'єктів;
физическая и пультовая охрана объектов; фізична і пультова охорона об'єктів;
Раскопаны и изучены - 96 объектов. Розкопані і вивчені - 96 об'єктів.
• одинаковое пространственное расположение сравниваемых объектов; • однакове просторове розташування порівнюваних об'єктів;
огораживание промышленных и личных объектов; обгородження промислових і особистих об'єктів;
идентификация ПНО (потенциально опасных объектов); ідентифікація ПНО (потенціально небезпечних об'єктів);
Главная / Фотогалерея / Фото готовых объектов Головна / Фотогалерея / Фото готових об'єктів
управление магнитным полем технических объектов; управління магнітним полем технічних об'єктів;
заградительные огни для высотных объектов; загороджувальні вогні для висотних об'єктів;
повреждения плавучих и неподвижных объектов; пошкодження плавучих та нерухомих об'єктів;
* списки объектов аналитического учета (субконто); · списки об'єктів аналітичного обліку (субконто);
• принцип обязательной новизны объектов охраны; • принцип обов'язкової новизни об'єктів охорони;
· Заказники общегосударственного значения - 17 объектов; · Заказники загальнодержавного значення - 17 об'єктів;
правила противопожарной защиты объектов взвода; правила протипожежного захисту об'єктів взводу;
логика для эквивалентного преобразования объектов. логіка для еквівалентного перетворення об'єктів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.