Exemplos de uso de "объяснения" em russo
Студенты внимательно слушали объяснения экскурсовода.
Студенти уважно слухали пояснення екскурсовода.
метод причинно-следственного (каузального) объяснения;
метод причинно-наслідкового (каузального) пояснення;
Попытки объяснения периодической системы элементов.
Реферат Пояснення періодичної системи елементів.
? функции деятельности - описания, объяснения, прогнозирования;
¨ функції діяльності - описування, пояснення, прогнозування;
Открыл и дал теоретические объяснения антициклонам.
Відкрив і дав теоретичні пояснення антициклонам.
Выдвигаются два возможных объяснения такого долголетия.
Висуваються два можливих пояснення такого довголіття.
Ситуация, безусловно, странная и требует объяснения.
Ситуація, безумовно, дивна та потребує пояснення.
Предлагаются разные способы объяснения этой ошибки.
Пропонувалися різні варіанти пояснення цієї помилки.
Упрощенные наступательно-атеистические объяснения религиозного феномена.
Спрощені наступально-атеїстичні пояснення релігійного феномена.
Общепринятого объяснения причин возникновения искусства нет.
Загальноприйнятого пояснення причин виникнення мистецтва немає.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie