Exemplos de uso de "обыграны" em russo com tradução "обіграв"

<>
"Калгари" обыграл на выезде "Чикаго". "Калгарі" обіграв на виїзді "Чикаго".
БК "Черкасские Мавпы" обыграл "Запорожье" БК "Черкаські мавпи" обіграв "Запоріжжя"
"Черноморец" минимально обыграл грузинский "Сиони" "Чорноморець" мінімально обіграв грузинський "Сіоні"
"Финикс" украинца Алексея Леня обыграл "Даллас". "Фінікс" українця Олексія Леня обіграв "Даллас".
В финальном матче "Кайрат" обыграл "Астану". У фінальному матчі "Кайрат" обіграв "Астану".
ВК "МХП-Винница" дважды обыграл "Днепр". ВК "МХП-Вінниця" двічі обіграв "Дніпро".
АПЛ: "Манчестер Сити" уверенно обыграл "Арсенал" АПЛ: "Манчестер Сіті" впевнено обіграв "Арсенал"
Суперлига: "Химик" на выезде обыграл "Днепр" Суперліга: "Хімік" на виїзді обіграв "Дніпро"
В финале он обыграл Петра Свидлера. У фіналі він обіграв Петра Свідлера.
В решающем матче "Локомотив" обыграл "Зенит". У вирішальному матчі "Локомотив" обіграв "Зеніт".
Читайте также: "Челси" уверенно обыграл "Эвертон" Читайте також: "Челсі" впевнено обіграв "Евертон"
"Реал" обыграл "Хетафе" со счетом 2:0. "Реал" обіграв "Хетафе" з рахунком 2:0.
"Лос-Анджелес" в серии буллитов обыграл "Анахайм". "Лос-Анджелес" в серії буллітів обіграв "Анахайм".
"Питтсбург" обыграл "Ванкувер" со счетом 4:0. "Піттсбург" обіграв "Ванкувер" з рахунком 4:0.
Баскетбольный клуб "Франковск" дважды обыграл "Тернополь-ТНЭУ" Баскетбольний клуб "Франківськ" двічі обіграв "Тернопіль-ТНЕУ"
"Сан-Хосе" обыграл "Нешвилл" со счетом 4:1. "Сан-Хосе" обіграв "Нешвілл" з рахунком 4:1.
"Майами" обыграл "Ньюй-Йорк" в овертайме - 107:104. "Майамі" обіграв "Нью-Йорк" в овертаймі - 107:104.
В 1 / 8 обыграл поляка Яцека Проца - 114:108. В 1 / 8 обіграв поляка Яцека Проця - 114:108.
30.08.14, 10:06 "Шахтер" крупно обыграл "Ильичевец" 30.08.14, 10:06 "Шахтар" крупно обіграв "Іллічівець"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.