Exemplos de uso de "обычаев" em russo
исторических и социокультурных традиций, обычаев народа;
історичних і соціокультурних традицій, звичаїв народу;
Фиксация обычаев предусмотрена Кодексом торгового мореплавания.
Фіксація звичаїв передбачена Кодексом торговельного мореплавства.
Борсо сделался почти законодателем светских обычаев.
Борсо став майже законодавцем світських звичаїв.
"Заметка об одном из местных религиозных обычаев".
"Замітка про однин з місцевих релігійних звичаїв".
Обычаи -- требования, подкрепленные длительной традицией.
Звичай - вимоги, підкріплені тривалою традицією.
Вторые именуются конституционными обычаями (конвенциями).
Другі іменуються конституційними звичаями (конвенціями).
сублимированный американский футбол Джерси с обычаем...
сублімований американський футбол Джерсі зі звичаєм...
Шахсевянды совершают браки по старинным обычаям.
Шахсевянди здійснюють шлюби за старовинними звичаями.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie