Exemplos de uso de "обязательная" em russo com tradução "обов'язково"

<>
3) обязательна письменная форма договора; 2) обов'язково письмова форма договору;
Обязательно прислушивайтесь к рекомендациям организаторов. Обов'язково прислухайтеся до рекомендацій організаторів.
Регистрироваться на прыжки не обязательно. Реєструватися на стрибки не обов'язково.
уверенный пользователь ПК (Solidworks - обязательно); впевнений користувач ПК (SolidWorks - обов'язково);
Бактериологическое исследование мочи проводится обязательно. Бактеріологічне дослідження сечі проводиться обов'язково.
Я обязательно вернусь сюда снова! Я обов'язково повернуся сюди знову!
Правильный CSR код обязательно должен: Правильний CSR код обов'язково повинен:
Красивейший поселок, обязательно стоит посетить. Найгарніше селище, обов'язково варто відвідати.
Обязательно позвоните в компанию Чебуратор. Обов'язково зателефонуйте в компанію Чебуратор.
Написать сопроводительное письмо (не обязательно) Написати супровідний лист (не обов'язково)
Не обязательно чистить все зубы. Не обов'язково чистити всі зуби.
Обязательно исправь это досадное недоразумение! Обов'язково виправ це прикре непорозуміння!
Нужно обязательно выучить анатомию лошади. Потрібно обов'язково вивчити анатомію коня.
Обязательно перед чемпионатом необходим сбор. Обов'язково перед чемпіонатом необхідний збір.
Обязательно предварительно созвониться по телефону: Обов'язково попередній контакт по телефону:
Обязательно уточняйте наличие у менеджера. Обов'язково наявність уточнюйте у менеджера.
Обязательно проводят обследование беременных женщин. Обов'язково проходять обстеження вагітні жінки.
Обязательно попробуйте, привкус просто божественный. Обов'язково спробуйте, присмак просто божественний.
В техническом задании обязательно указывается: В технічному завданні обов'язково вказується:
И "десятый" Марчук будет обязательно. І "десятий" Марчук буде обов'язково.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.