Exemplos de uso de "обязательные" em russo com tradução "обов'язкове"
Traduções:
todos501
обов'язково229
обов'язкові51
обов'язковий38
обов'язкова31
обов'язкове25
обов'язковою22
обов'язковим19
обов'язкового14
обов'язковому12
обов'язковими12
обов'язкової9
обов'язкову8
обов'язкових8
неодмінно4
повинні3
необхідно3
є обов'язковим2
є2
обов'язкові для2
потрібно1
необов'язково1
обов'язковій1
необхідне1
є обов'язковою1
обовязковим1
обовязкових1
Медицинская страховка международного образца обязательна.
Медична страховка міжнародного зразка обов'язкове.
Введено всеобщее обязательное начальное обучение.
Успішно запроваджувалося обов'язкове початкове навчання.
восстановить обязательное преподавание предмета "Религиоведение";
відновити обов'язкове викладання предмету "Релігієзнавство";
Соблюдение Правил обязательно для всех обучающихся.
Виконання Правил обов'язкове для всіх студентів.
Обязательное страхование здоровья - как "костер воспоминаний"
Обов'язкове страхування здоров'я - як "багаття спогадів"
провести обязательное соматическое лечение при необходимости;
провести обов'язкове соматичне лікування при необхідності;
Обязательное открытие текущего счета в Укрсоцбанке.
Обов'язкове відкриття поточного рахунку в Укрсоцбанку.
Вводилось всеобщее обязательное 8-летнее образование.
Введено загальне обов'язкове восьмирічне освіту.
Поэтому, необходимо обязательное лечение бактериального вагиноза.
Тому, необхідне обов'язкове лікування бактеріального вагінозу.
Обязательное страхование транспорта по рискам "КАСКО":
Обов'язкове страхування транспорту від ризиків "КАСКО":
Гранд-Каньон - обязательное место для посещения!
Гранд-Каньйон - обов'язкове місце для відвідування!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie