Exemples d'utilisation de "ограблены" en russe

<>
afficher
Были ограблены награды и драгоценности. Було пограбовано нагороди i коштовності.
Кейчи ограбили и даже арестовали. Кейчі пограбували і навіть заарештували.
Гробницу ограбили ещё в древности. Гробниця повністю пограбована у давнину.
Она сообщила, что ее ограбил знакомый. Дівчина повідомила, що її пограбувала знайома.
На Львовщине подорвали и ограбили "Ощадбанк" На Львівщині підірвали і обікрали "Ощадбанк"
В 1648 костёл был ограблен казаками. У 1648 костел був пограбований козаками.
Женское погребение не было ограблено. Жіноче поховання не було пограбоване.
Злоумышленники избили и ограбили потерпевшего. Нападники побили і пограбували потерпілу.
Пирамида была ограблена ещё в древности. Піраміда була пограбована ще в давнину.
В Киеве ограбили отделение "Ощадбанка" У Києві пограбували відділення "Ощадбанку"
7 марта 1922 года церковь была ограблена. В березні 1922 року церква була пограбована.
Ранее в Винницкой области ограбили АЗС. Раніше у Вінницькій області пограбували АЗС.
Шведские захватчики ограбили много окрестных сел. Шведські вояки пограбували багато навколишніх сіл.
Они ограбили и разорили черниговскую землю. Вони пограбували й сплюндрували чернігівську землю.
Индейцы убили и ограбили троих белых. Індіанці вбили і пограбували трьох білих.
Под Киевом ограбили дом футболиста "Динамо" Під Києвом пограбували будинок футболіста "Динамо"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger