Exemples d'utilisation de "окнах" en russe

<>
afficher
На окнах установлены противомоскитные сетки. На вікнах встановлені протимоскітні сітки.
На всех окнах противомоскитные сетки. На всіх вікнах протимоскітні сітки.
Москитные сетки на всех окнах. Москітні сітки на всіх вікнах.
Бронированные двери, на окнах решетки. Броньовані двері, на вікнах грати.
И в окнах тихие лампады І в вікнах тихі лампади
Разместите на окнах антимоскитные сетки. Додайте на вікнах антимоскітні сітки.
Возможность создания витражей на окнах. Можливість створення вітражів на вікнах.
Применение солнцезащитных устройств на окнах; застосування сонцезахисних пристроїв на вікнах;
А на окнах частые решетки. А на вікнах часті решітки.
В окнах стоят цветные витражи. У вікнах стоять кольорові вітражі.
В окнах используются энергосберегающие стеклопакеты. У вікнах використовуються енергозберігаючі склопакети.
И в окнах девушки воздушной І в вікнах дівчини повітряної
работает в разных окнах, распечатывает). працює в різних вікнах, роздруковує).
В новых окнах открывать Домашнюю страницу У нових вікнах відкривати Домашню сторінку
В окнах и арках - ажурные решетки. У вікнах та арках - ажурні решітки.
Занавески на окнах из натуральных материалов; Фіранки на вікнах з натуральних матеріалів;
На всех окнах установлены противомоскитные сетки На всіх вікнах встановлені протимоскітні сітки
В комнатах они концентрируются на окнах. У кімнатах вони концентруються на вікнах.
Швейцарцы неподвижно стояли в окнах дворца; Швейцарці нерухомо стояли у вікнах палацу;
Замки на дверях, решётки на окнах). Замки на дверях, грати на вікнах).
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger