Exemplos de uso de "окончания" em russo com tradução "закінченню"

<>
Угол Джонса обрадовался окончанию боя. Кут Джонса зрадів закінченню бою.
Ущерб засчитывается по окончанию хода. Збиток зараховується по закінченню ходу.
Жители Бирмингема радуются окончанию войны Жителі Бірмінгема радіють закінченню війни
Просмотр детальной информации по окончании проверки Перегляд детальної інформації по закінченню перевірки
В грунт высаживают по окончании заморозков. У ґрунт висаджують по закінченню заморозку.
по окончании начальной школы - табель успешности; по закінченню початкової школи - табель успішності;
По ее окончании вернула себе Флориду. По її закінченню повернула собі Флориду.
• демонтаж выставочного стенда по окончанию выставки. • демонтаж виставкового стенду по закінченню виставки.
По окончанию Володя получил диплом юриста. По закінченню Володя отримав диплом юриста.
По окончанию обеда веселятся до вечера. По закінченню обіду веселяться до вечора.
По окончанию Благотворительной акции предоставим фотоотчет. По закінченню Благодійної акції надамо фотозвіт.
По окончанию теста ты получишь оценку. По закінченню тесту ти отримаєш оцінку.
По окончанию миссии Кроссбоунс был уволен. По закінченню місії Кроссбоунс був звільнений.
По окончании интернатуры врач-интерн должен знать: По закінченню інтернатури лікар-інтерн повинен знати:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.