Sentence examples of "округлая" in Russian

<>
Дерево среднерослое, крона округлая, раскидистая. Дерево середньоросле, крона округла, розлога.
Черепная часть относительно широкая, округлая. Черепна частина відносно широка, округла.
Чешуя крупная, ромбическая или округлая. Луска велика, ромбічна або округла.
Крона округлая или коническая, раскидистая, редкая. Крона округла або конічна, розлога, рідка.
Голова маленькая, округлая, на короткой шее. Голова маленька, округла, на короткій шиї.
Верхушечная доля листа - округлая или яйцевидная. Верхівкова частка листка - округла чи яйцеподібна.
Округлая техника письма преобладает над квадратной. Округла техніка письма переважає над квадратною.
Округлые плотные частицы оседают быстрее. Округлі щільні частинки осідають швидше.
Грудные плавники крупные, округлой формы. Грудні плавці великі, округлої форми.
"Тойота-центр" имеет округлую форму. "Тойота-центр" має округлу форму.
Окна были небольшими и округлыми. Вінка були невеликими та округлими.
Избегайте округлых линий и изгибов. Уникайте округлих ліній і вигинів.
Рот большой, округлый, напоминает присоску. Рот великий, округлий, нагадує присоску.
Выступает в море округлым куполом. Виступає в море округлим куполом.
Самки крупнее, у них более округлое брюшко. Самки крупніші, у них більш округле брюшко.
Максиллы ограничены удлинённой расширенной округлой долей; Максили обмежені подовженою розширеною округлою часткою;
Наибольшей популярностью пользуются модели округлой формы. Найбільшою популярністю користується модель круглої форми.
Ягоды мелкие, почти округлые, синевато-черные. Ягоди дрібні, майже круглі, синювато-чорні.
Уши короткие, широкие и округлые. Вуха короткі, широкі й округлі.
Плоды красного цвета, округлой формы. Коренеплоди червоного кольору, округлої форми.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.