Exemplos de uso de "они прожили" em russo

<>
В браке они прожили 11 лет. Вони прожили в шлюбі 11 років.
Вместе они прожили 40 счастливых лет. Разом вони прожили 14 щасливих років.
Вместе они прожили более сорока лет. Разом вони прожили понад сорок років.
Они прожили вместе счастливых 27 лет. Вони прожили разом 47 щасливих років.
Они прожили долгую и счастливую жизнь. Вони прожили довге і щасливе життя.
Вместе они прожили до его кончины. Разом вони прожили до його смерті.
Вместе они прожили четыре года. Прожили вони разом 4 роки.
Они прожили вместе 73 года. Вони прожили разом 37 років.
В браке они прожили 10 лет. У шлюбі вони прожили 10 років.
Они поженились и прожили вместе 57 лет. Вони одружилися та прожили разом 57 років.
А так ли они эффективны и безопасны? Проте чи так він ефективний і безпечний?
Они поженились и прожили в счастливом браке больше полувека. Була одружена і щасливо прожила в шлюбі майже півстоліття.
Они почти ровесники, молодые, сильные ребята. Вони майже однолітки, молоді, дужі хлопці.
Супруги прожили вместе 45 лет. Разом подружжя прожило 45 років.
В упорной борьбе они заняли 3 место. У напруженій боротьбі вони посіли 3 місце.
Прожили в браке полтора года. Прожили у шлюбі півтора року.
Выпускались они и на заводах Нобелей. Випускали їх і на заводах Нобелів.
прожили в браке 17 лет. прожили в шлюбі 17 років.
Они замыкают ТОП-10 богатейших украинцев. Вони замикають ТОП-10 найбагатших українців.
Супруги прожили вместе 12 лет. Пара прожила разом 12 років.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.