Exemplos de uso de "опередила" em russo

<>
mostrar
И снова Америка опередила Европу. І знову Америка випередила Європу.
Она опередила только Молдавию и Албанию. Україна випередила тільки Молдову й Албанію.
В этом Турция опередила Россию. У цьому Туреччина випередила Росію.
Она опередила только Молдову и Албанию. Україна випередила тільки Молдову і Албанію.
По этим показателям Германия опередила Францию. За цими показниками Німеччина випередила Францію.
столицу опередила Херсонская область (50 км). столицю випередила Херсонська область (50 км).
Готовая ампула из Ленинграда их опередила. Готова ампула з Ленінграда їх випередила.
Страна опередила всех по объему ВВП. Країна випередила всіх за об'ємом ВВП.
Опередила по этому показателю даже Китай. Випередила за цим показником навіть Китай.
Украинцы значительно опередили ближайших преследователей. Українці значно випередили найближчих переслідувачів.
Однако Селим Грозный опередил противников. Проте Селім Грізний випередив противників.
Однако Дагоберт решил опередить соперника. Але Дагоберт вирішив випередити суперника.
Его прогрессивные идеи намного опередили время. Його прогресивні ідеї набагато випереджали час.
Ее опередили лишь Гаити и Южный Судан. Випереджають її тільки Гаїті і Південний Судан.
ООО "НПК" Экофарм "опередило украинские... ТОВ "НВК" Екофарм "випередило українські...
Но похоже, испанцы опередили голландцев. Але схоже, іспанці випередили голландців.
Фердинант Порше - гений опередивший своё время. Фердинант Порше - геній випередив свій час.
Сингапуру все же удалось опередить Таиланд. Сінгапуру все ж вдалося випередити Таїланд.
Они опередили представителей Дании и Франции. Вони випередили представників Данії та Франції.
Также российское первенство опередил чемпионат Эквадора. Також російську першість випередив чемпіонат Еквадору.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS