Exemplos de uso de "описанных" em russo com tradução "описав"

<>
[2] Кох описал свои наблюдения: [2] Кох описав свої спостереження:
Сам Гонсалес описал ситуацию так: Сам Гонсалес описав ситуацію так:
Описал ранние симптомы прогрессивного паралича. Описав ранні симптоми прогресивного паралічу.
Он также описал острый миелолейкоз. Він також описав гострий мієлолейкоз.
Он впервые описал растительность Предуралья. Він вперше описав рослинність Передуралля.
Усов описал ряд зоологических таксонов. Усов описав ряд зоологічних таксонів.
Описал десятки новых видов бабочек. Описав десятки нових видів метеликів.
Мастерски описал ситуации страха, отчаяния. Майстерно описав ситуації страху, відчаю.
Описал более 200 таксонов чешуекрылых. Описав понад 200 таксонів лускокрилих.
Затем Аджубей подробно описал эту поездку. Потім Аджубей докладно описав цю поїздку.
Описал новые таксоны ракообразных и паукообразных. Описав нові таксони ракоподібних та павукоподібних.
Гастон Масперо описал внутренние помещения пирамиды. Гастон Масперо описав внутрішні приміщення піраміди.
В 1872 Вюрц описал альдольную конденсацию. У 1872 Вюрц описав альдольну конденсацію.
Гемпель описал этот парадокс следующим образом. Гемпель описав цей парадокс таким чином.
Описал предположительно новый таксон Erebia polonina. Описав імовірно новий таксон Erebia polonina.
Халачи описал более 400 видов растений. Галачі описав понад 400 видів рослин.
Исследователь описал находку в 1925 году. Дослідник описав знахідку в 1925 році.
Описал 20 новых для науки видов клещей. Описав 20 нових для науки видів кліщів.
Очень подробно этот механизм описал Ф. Перлз. Дуже детально цей механізм описав Ф. Перлз.
Заболевание впервые описал в 1886 г. Френкель. Захворювання вперше описав у 1886 році Френкель.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.